Plataforma Mercosur Audiovisual

La Plataforma Mercosur Audiovisual fue creada por la Reunión Especializada de Autoridades Cinematográficas y Audiovisuales del Mercosur (RECAM) con objetivo de ampliar las ventanas de exhibición de la producción audiovisual regional, además de las posibilidades de acceso para nuestros públicos.

Con la intención de llegar a un público más diverso, la plataforma tiene un especial interés en mejorar las condiciones de accesibilidad audiovisual para personas ciegas e hipoacúsicas, como está previsto en el Programa de Trabajo del organismo. Desde el principio, la plataforma se desarrolló buscando viabilizar herramientas de visionado para obras que cuenten con recursos de accesibilidad (lengua de señas, subtitulado descriptivo y/o audiodescripción). Para ello, se contó con el asesoramiento de personas ciegas y sordas especialistas en accesibilidad audiovisual.

Asimismo, atendiendo al objetivo de fomentar la circulación del cine regional en general, la plataforma abre espacio también para obras que no cuenten con todos o algunos de los recursos de accesibilidad. En la página de cada película se encuentra indicación de los recursos disponibles.   

preguntas frecuentes

La RECAM es un organismo oficial del MERCOSUR que promueve la integración regional del sector audiovisual. Está integrado por las máximas autoridades nacionales en la materia. Su programa de trabajo incluye las áreas de Formación, Patrimonio y Circulación de Contenidos. Desde 2015 incorpora la accesibilidad audiovisual como eje transversal de sus actividades.

Como regla general en esta etapa, las obras están disponibles en el territorio Mercosur. Actualmente los Estados Parte son Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay.

Las películas disponibles serán actualizadas de acuerdo a ciclos ofrecidos por la RECAM.

Las películas tendrán una información clara sobre qué recursos tiene disponibles. Aquellas que cuenten con recursos de accesibilidad para personas ciegas y/o sordas (lengua de señas, subtitulado descriptivo y/o audiodescripción) tendrán esta indicación debajo de la sinopsis. En cada obra, debajo del player de la versión original, al que se accede clicando en “VER VIDEO”, habrá botones con todas las versiones disponibles de la obra. En el caso de recursos de audiodescripción o lengua de señas que sean activables, habrá un botón específico del lado derecho del player.

Todas las obras disponibles en la plataforma son gratuitas para el espectador. Los derechos han sido gestionados por RECAM.

La RECAM abre concursos periódicamente para la renovación del catálogo. Los llamados son publicados en recam.org y en nuestras redes sociales.

Ir para o topo
Ir al contenido